Association of Albanian American Dual Language and Culture

Shoqata e Gjuhës dhe Kulturës së Dyfishtë Shqiptaro-Amerikane (AADLC) është një organizatë arsimore me bazë në komunitet që u shërben familjeve shqiptaro-amerikane në Yonkers dhe në zonën e gjerë të Nju Jorkut. Puna e saj përqendrohet në ndihmën që fëmijët me prejardhje shqiptare të rriten të rrjedhshëm si në anglisht ashtu edhe në shqip, duke mbetur të lidhur me kulturën, historinë dhe traditat shqiptare.

AADLC e përshkruan veten si një organizatë e "dy gjuhëve dhe kulturave paralele", një konceptim që përshkon të gjithë programet e saj. Qëllimi nuk është të zgjedhësh mes identitetit amerikan dhe atij shqiptar, por të kultivohen të dy njëkohësisht, në mënyrë që fëmijët të lëvizin lirshëm mes të dyjave ndërsa rriten në Nju Jork.

Organizata drejton një shkollë shqipe të quajtur Children of the Eagle (Fëmijët e Shqiponjës), e cila është programi i saj kryesor. Përmes Children of the Eagle, AADLC ofron mësim të gjuhës shqipe së bashku me mësime mbi kulturën dhe traditat shqiptare për fëmijët e familjeve shqiptaro-amerikane në zonë. Shkolla funksionon si një program plotësues komunitar dhe jo si zëvendësim i shkollimit të rregullt.

Publikut të saj i përket kryesisht Yonkers dhe zona metropolitane përreth Nju Jorkut, një nga qendrat më të mëdha të popullsisë shqiptaro-amerikane në Shtetet e Bashkuara. Brenda këtij komuniteti, AADLC mbush një hapësirë të veçantë: një shkollë e drejtuar nga prindërit dhe e hapur ndaj komunitetit, e fokusuar te gjuha e trashëgimisë dhe vazhdimësia kulturore për brezin e ardhshëm.